Selyava - oko ubomi. Ezifana njengoko

"Selyava" - ngu "ubomi." Le nguqulelo la magama avela isiFrentshi. Ukuba ufika intsingiselo eli binzana ukusuka kwindawo zoncwadi lwembono, ukuba mhlawumbi yinguqulelo engcono bekuya kuba "oko ukudalelwa, yaye akukho nto ngokwenene ayikwazi lamula." Kwaye enye le khathuni uthandwayo amaxesha Soviet kwaziswa a ngokubalisa echaza le aphorism odumileyo: "Owu, bethu ubomi, nebhekile, kwaye ngokunjalo nayo kumgxobhozo." Kutheni ibinzana French "c est Vie" ngoko ngokuqinileyo kubomi bethu bemihla ngemihla? Makhe sihlolisise lo mbuzo ngokucacileyo ngaphezulu.

Lowo bubomi

Ngokuqhelekileyo, eli binzana yamkelwe ukusebenzisa kwiimeko xa into ayisebenzi. Oko ubomi kule meko kubonakala kuthi kuphela icala, yaye kubonakala ngathi ngokundithuthuzela thina nesibakala sokuba loo nto nje kuthi. Ndawo kufuneka ungaze uyekwe, kuba ihlabathi lethu lizele abafezekanga, yaye akukho eyona. Sinokuthi indlela yentanda kweli binzana "Selyava" - isimo sengqondo ekuphileni ubomi. Loo nto, bathi, kunokwenzeka nakubani na. Akukho mntu unesandla, kwaye nkqu isizathu esikhethekileyo nto.

Njani na ukupela "Selyava"

Eli binzana French lisoloko ulwimi olubhaliweyo ukusetyenziswa kunye. Kodwa ke imithetho ulwimi Russian sixelelwa ukuba indlela yokusebenzisa eli binzana ngendlela intsingiselo ngalisayo Indies. Ukuba sinamathele yonke imimiselo ngqo, kufuneka kuqondwe ukuba ephepheni. Oko kukuthi, upelo Russian elithi French amagama amathathu. Ngoko - ngokutsho imigaqo - bhala ngokwahlukeneyo. Oko kukuthi, kuvela, "c'est la vie". Kodwa kamva, ngakumbi nangakumbi, ngokukodwa kwimeko linempoxo, wagqiba ukubhala eli binzana kunye. Umzekelo: "Loo nto i" Selyava "- ubomi-byte kwi uThixo ukulibele kunye nabantu ekuhlaleni."

Kutheni sisitsho nje

Ngolwimi Russian kukho amagama-mboleko ezininzi ukusuka isiFrentshi. Eli siko mhlawumbi iya emva kwinkulungwane yeshumi elinesithoba, xa "zezwe", kwaba kusefashonini ukubonisa ulwazi lolwimi ezintle euphonious yaseYurophu. iincwadi Russian Classic - uqwalaselo olukhulu yalo. Kodwa le meko, nangona kangangoko ababa ixesha lethu. Kwaye akukho nje malunga ngamazwi, kodwa malunga namabinzana yonke. Kwaye "Selyava" - akukho ngaphandle. Umzekelo, i "ipheze", "Tete-a-Tete", "Cherche la femme" kunye nabanye. Uze uthi kubo abantu abangazange bafunda French, nokuba esikolweni. Mhlawumbi, le nto kukuba amanye amagama kule ulwimi njengoko oo itoti kunye nokuba ingacaci zithandwa phakathi kwabantu. Ngaphezu koko, oko kukuthi amagama kakhulu entsonkothileyo na izivakalisi elide kwenziwa kwimeko enjalo, yaye amagama amafutshane ambalwa.

Xa ke ndithi - ukuthobeka

Abantu basebenzisa eli binzana ngeendlela ezahlukahlukeneyo. Ngamanye amaxesha, ukuze bezixelele okanye abanye zenzeke xa izinto, engentle kuthi, kodwa asikwazi ukutshintsha. Nangona ngamanye amaxesha intuthuzelo enjalo, ukuze banyaniseke nge nathemba. Kubonakala ukuba azinampembelelo ikamva lethu. Sizithoba kwangaphambili ukuba isiganeko. Thina Ungashiya intloko phambi iingxaki. Ngoko kwenzeka ukuba "Selyava" - lo uchasaniso ibinzana neqhayiya le Renaissance ukuba umntu - ngokwakhe mkhandi of Isiphelo sakhe. Kodwa ubomi bethu kwaye ngokwethu, yaye ukhetho lwethu kuxhomekeke kakhulu kunene.

Xa ke ndithi - ngokusindleka

Kodwa kukho ezinye izihlandlo xa kuthathwa ukuba bathi "Selyava". Translation kwesi sivakalisi kule meko iyafana elinye ibinzana IsiNgesi "heppens maan" nakakhulu - eneneni kwenzeka zonke iintlobo lembandezelo. Oko kukuthi, ukuba kukho iinkathazo, sinika ukuba elinye iqela ukujonga lo mba ngaphandle nayiphi ntlekele, nekofu up. Kukho Ayilotyala lamntu, ukuba kukho umqobo nje endleleni. Ukuba uthe wawa, vuka uhambe phambili, xa zithe zatya - vymoysya. Musa ukuyeka kwaye ucinga ukuba lide kakhulu malunga naloo nto. Loo ubomi, uye phambili. Kukho kwakhona elininzi iziqhulo ngalo mbandela. Njengalo, kutheni le "Selyava" Kwathi kum, yaye ummelwane konke kulungile?

nenjongo ekuphileni

Ezinye iingcali zefilosofi kunye kwengqondo athi ibinzana ukunceda umntu ukumelana ngaphakathi wacinezela amashwa zakhe. Benento nenkcubeko kunye "imibuzo engunaphakade" kwiimvaba ngeemvaba kutheni nobubi. Ukuba uThixo wadala yonke into elungileyo, ngoko kutheni na ukuphila? Ngaloo ndlela, "Selyava" - lilinge ukubiza ngandlel 'isakhiwo yethu ubukho apho asikwazi extricate ngokwakhe. Ukuze elithile le mbono yezinto kusifundisa isibindi. simele siqonde ukuba indlela yobomi akusoloko agudileyo, kodwa ke ameva zabo. Kwaye - nje yintlekele yobukho bomntu. Siphila kwihlabathi apho abantu banithiya enye kwenye, apho iimfazwe kuqhutywa, apho ngukumkani sikweni. Siyafa, yaye zonke izinto ngeenxa nathi ezonakalayo. Ukuba amphose kweli hlabathi, apho bonke ubomi buzele ukubandezeleka. sobulumko ngezokuzimela, ngathi iinkcuba zonqulo usixelele ukuba mhlawumbi le nto leyo ukuba ayiyonyani. Ukuba obu bomi yinto yokwenene. Loo ndawo lé, silindele izulu elitsha nomhlaba, apho kungekho mntu abasentlungwini? Mhlawumbi, kodwa kufuneka ucinge ukwaphula njani imeko yangoku yale yokuba efanelekileyo. Kwaye ngoku sinento kuloo mfumba.

ukuthandwa

Eli binzana kwahlanganiswa izihloko zeencwadi, imibongo, iimovie umboniso. Kuye zithandwa kakhulu. Kukho umzamo isigqebelo ukuba ubutyhile intsingiselo yalo njenge uhlobo 'umthetho wemvelo. " Umzekelo, eli binzana udale umgaqo-bulumko ahlekisayo ukuba amathuba incinane ukuba kwenzeke into embi, njalo iphunyezwe. Xa utoliko ngakumbi eyandisiweyo le thiyori kuthiwa mithetho Murphy kaThixo.