IMizekeliso: intsingiselo echanekileyo kunye neziphathekayo. "Aba sixhenxe banomntwana bengenaliso": intsingiselo yelizwi

Ukuqwalasela iingcamango, iilwimi kufuneka zijonge kwimvelaphi yazo. Kwaye, ngokusekelwe kwi-etymology yegama eliphilileyo, bazisa intsingiselo yalo. "Amanqaku asixhenxe anomntwana engenaso iliso" - isalathiso esibonakalayo esilula, kodwa oko kukuphela kokujonga.

Ukuchazwa kwamhlanje

Ininzi zezichazili zanamhlanje zinika intsingiselo enjalo: "Ngeenkwenkwezi ezisixhenxe umntwana ongenaliso": ukuba abantu abaninzi banabelwa ukwenza umsebenzi, umphumo unokuba lukhulu okanye lubi. Kule meko, ibinzana elithi "ngaphandle kweso" libhekwa ngokuthi "lingalindelanga". Okokuthi, umntwana ophathiswe ngabaninzi abanakekeli banokuhlala engenawo ulawulo. Emva koko, bonke abahlengikazi baya kuthemba ukuba omnye uya kwenza umsebenzi wakhe.

Iimpawu ezifanayo, xa "iliso" lisetyenziswe ngentsingiselo "kwamehlo enyama"

Le ntsi ngiselo "Abahlengikazi abasixhenxe abangaboni iso" liqinisekiswa ngumzekeliso othi "Abalusi abasixhenxe abahlambi." Ibinzana eliphikisanayo nangokwakhiwa lifana nelo liqonda apha.

Ngendlela, kwiilwimi ezininzi zaseSlavic, kukho ukufana okufanayo kwisalathiso esifanayo. "Kwakukho abelusi abasixhenxe kwikhonkco elincinane - ukuze iingcuka zazixoshwe ehlathini" - enye yazo. Le xabiso lihambelana "Ngamahlengikazi angama-7 umntwana ngaphandle kweso" kunye ne-Czech version "Kunabalusi abaninzi, ukulahleka kukuphezulu."

Ubonisa ngokugqithisileyo umphumo oswelekileyo kunye neqela elinoxanduva kunye nelo lizwi: "Ngeenqwelo-moya ezimbini, iinqanawa ziya kucima."

"Apho iinkosi zizityebi, i-cottage ayihlambulukanga (kungekhona i-methena)" - inguqulelo yesiPolish, ebonisa ukungabikho kwepropati yendawo, ukuphazamiseka kuyo, nangona kuninzi inani labaphathi.

Intsingiselo yangempela yomzekeliso "Ngamaxesha asixhenxe umntwana ongenaliso"

Kodwa ukutyhilwa kwegama, xa zonke iilwimi zibonwa ngendlela engokoqobo, akunakunyuswa. "Ngaphandle kweso" abanye abantu baqonda ukuba "bangenanto", oko kukuthi, "yimfama".

Ukuba uhlalutya ngentsingiselo yalo mzekeliso, ngoko ke inqabana nentshukumo yokuqala. Okokuthi, xa unesiza ezininzi, nabanakekeli, abanomdla ababukele umntwana, kukho ithuba lokutshintsha imbopheleleko ukusuka kwelinye ukuya kwelinye, ngenxa yoko umntwana ahlala ngaphandle kwengqwalaselo kwaye unokulahlekelwa yimpono.

Kwaye ubu bungqina bendlela yokuhlalutya kwe-semantic yelizwi kunokusebenza njengengcamango yabantu kunye nezinye iilwimi. Ekuguquleleni kwisiRashiya, inguqulo yesi-Ukrainian ithi: "Abantwana abasixhenxe banomntwana ongenengxolo" okanye "Xa umongikazi uninzi - umntwana ongenakhanda". Izinketho zokutshintsha "ngaphandle kwentloko" - nokuba "ngaphandle kwendoda", okanye "isifo".

Iziprofeto zabantu basePoland kunye namazwi anikezela iphakethe ephakamileyo "yokukhubazeka". Ngoko, umntwana, ukuba unomhlengikazi-mamas, unokwazi ukulahlekelwa ngumntu. Kwaye ngokwemiqathango ye-Ukrainian, uqikelelwe ukuba ahlale engenalo impumlo okanye engenakho intloko. Ngokomfanekiso wePoland ngokubhekiselele kwimeko, umntwana unokulahlekelwa ingalo yakhe okanye imilenze, abe ngumngcipheko okanye abe nobukeka obubuhlungu.

Njengoko kubonakala kwiimpawu eziqhathaniswayo zonke ezi zihlomelo, inani lesisixhenxe lithetha ukuba ayikho intsingiselo yekhonkrithi, kodwa ibonakala ngentsingiselo "ininzi". Kwaye ukudibanisa "ngaphandle kweso" kubonisa nje ukulahlekelwa kwilungu kumntwana, emva koko uviwo oluchanekileyo lusekwe.

Akukho nto apho kungekho mvumelwano

Ngamanye amaxesha umzekeliso "Ngamaxesha angama-7 umntwana ongenaso iso" intsingiselo. Oku kwenzeka kwiimeko apho omnye umninimzi (utitshala, utitshala) ephendula ngokufanelekileyo umsebenzi wakhe, kodwa akahambisani neemfuno zakhe nabanye abantu, abahlawuliswayo nangoluhlobo lwemisebenzi.

Ukuba sicinga ngale ndlela eyahlukileyo yentsingiselo yegama eliphilileyo kwimfundo, oko kwenzeka njalo kwiintsapho apho abazali bebeka khona imisebenzi eyahlukileyo, ngamanye amaxesha bayaphikisana. Ngoko ke, iimfuno abanayo kumntwana zizodwa. Yintoni eya kuba ngumphumo wale mfundo - iyaqondakala kwaye ingenamagama.

Le nguqulo yokuchazwa kwesaga ichazwe ngolu hlobo lweengoma zikaKrylov "Swan, Cancer and Pike".

Ukusebenzisa igama elithi "Ngamaxesha asixhenxe umntwana ongenaliso"

Ngokusekelwe apha ngasentla, sinokwenza isigqibo esilandelayo.

1. Ukuthetha ngeshishini, umbutho wecala apho imisebenzi yelungu ngalinye alichazwe ngokuthe ngqo, kunzima ukubala kwimiphumo emihle. Umzekelo: "Kukho abaphathi abaninzi kwi-house management management, kodwa akukho nzuzo kuyo, yingozi. Yaye khangela ukuba ufumane i-culprit, ngoko uya kunqunyulwa kwiinyawo zakho ngokukhawuleza: wonke umntu uyagxotha kummelwane wakhe, kwaye akukho mntu uyakhathalela nantoni na! Ngoko kuvela ukuba oomama abasixhenxe kunye nomntwana ongenakho ulawulo. "
2. Ngokusekelwe kwimimiselo yesalathiso esithetha ukuba umntwana unqatshelwe umzimba othile kunye nokuthatha inxaxheba kwabaninzi abahlengikazi-imimoni kwinkqubo yemfundo, kunokwenzeka ukuphakamisa ukusebenzisa ibinzana kulo mongo: "Ukwakhiwa kwendlu, zombini iinkosana zaphendule, ngenxa yeso siphumo sekhrikhiti esasetyenziswayo, kunye nokuwa Umgangatho. Enyanisweni bathetha ukuba aba bantwana abasixhenxe banomntwana we-Chrome kwaye baphosakele! "
3. Isiqhelo esisetyenzisiweyo somzekeliso, xa umkhokeli ngamnye ebeka phambili iimfuno zakhe ngaphandle kokubambisana nabanye abaphathi, ubonakaliswa kwisivakalisi: "Utitshala oyintloko ngomsebenzi wemfundo ufuna ngexesha lokutshintshela imidlalo kunye nabantwana ekuzihlaziya, umlawuli uhlela" imizuzu emihlanu "kwigumbi lootitshala, kwaye Utitshala oyintloko ekuqeqesheni wenza ukuba ulungiselele ibhodi kwisifundo esilandelayo, kwaye ungenelela phakathi kweemfuno zabo, ngenxa yoko, omnye umgcini-mhlaba waqhekeza iglasi ngekhanda lakhe, omnye uzimisele ukubuyela ekhaya kanye, ngaphandle kokulinda ukuphela kwezifundo kunye i ode kuye abazali, kwaye eyesithathu kwindlu yangasese walala phezu yangasese. kakhulu ke ukuba abongikazi ezisixhenxe, yaye nganye ngokwalo ... "