Lithetha ntoni ibinzana elithi "ukumisela Izhitsa"?

ulwimi Russian ... Ukufunda ngokuzalwa, kodwa wayengazi ukuba Yena kude kube sekupheleni. iimfihlelo ezininzi iqulethe kungekuphela nje umphefumlo Russian; kodwa igama Russian. Ixesha ifu ngokukhawuleza phambili, ukuzama ukufihla kangangeenkulungwane, ubutyebi kunye ungubani nentetho yethu. Ulwimi ahlanganiswe amagama amatsha, yaye kuphelelwa kulityalwa.

Ixabiso lika elithi

Xa kwiitekisi zoncwadi kunye namaxwebhu zembali kukho izindululo kunye archaisms. abaphila asiyi kuba kwaoko Kungenzeka ukuba achaze, elithetha "ukubhalisa Izhitsa". ibinzana bikho yenza sicinge ngento ukuthini ngokwabo.

ezincwadini zesayensi kunceda ukufumanisa ukuba igama pre-revolution ka unobumba we-alfabhethi. Xa Dictionary of phraseology kukho utoliko lonke nkulumo. "Kakhulu ndibavelele, oliphatha unike ingcebiso engqongqo" - loo nto ithetha ntoni ukuba babhalise Izhitsa. Kodwa yintoni na isohlwayo le ncwadi? Eyona ngqo.

etymology

Zininzi izinto ezinomdla ukufunda ngemvelaphi namabinzana ezibekiweyo. Yayiyindlela "ukumisela Izhitsa" Akukho ngaphandle. Oku kuyinyaniso yokuthetha Russian kusetyenziswa ukususela ngenkulungwane ye-18. Ulwimi kuhlangene kunye nobomi babantu. Ukugqwesa usoloko iziqu eRashiya. A lot of ingxaki bezisa besikole izhitsa - ileta ezingamashumi-sesihlanu-alfabhethi endala Russian. Kulukhuni ukuba ukukhumbula amazwi ecaweni yamaGrike, apho iifayile ezisetyenziswa le alpha uphawu ezinqabileyo. Poor wafunda isifundo - ukufumana ngentonga.

Kukho nenye ingcaciso ngemvelaphi lizwi. Izhitsa ngokucacile efanayo yamaRoma inani ezintlanu, yaye zocaphulo - njenge imvubu. Banetyala - imvubu isabhokhwe le crap Mr.. Ekuhambeni kwexesha, lo phraseologism ixabiso "ukumisela Izhitsa" utshintsho. Kazi njani?

Izithethantonye nezichasi

Running ixesha akayeki. kwinkulungwane yamashumi amabini ananye. Russia nangoku ithande ukuba eli lizwe sifunde kakhulu ehlabathini. Izikolo kunye zokuzivocavoca hayi aphel. Lazy, olubi kakhulu. Funda nge nzima qho ngonyaka. Azisekho elide isohlwayo sokubetha ezikolweni. Utshintsho ukuthatha indawo eluntwini - ulwimi olufunekayo ukuze baphendule. Bhalisa Izhitsa kwenzeka kulo mhla wethu. Kuphela kwinkulungwane yamashumi amabini ananye anayo isohlwayo ingqondo ayikho enyameni, kodwa ngokohlobo lokululeka okanye emkhuza.

Kukho nezinye izaci ngexabiso elifanayo. Umzekelo, nentamo lather; ukubeka ukunxiba; kugalela kwinani lokuqala; cela rustle; ukugawula Anut; ukubonisa into ntoni, nokubonelela kwi ingqondo; ukubeka ubushushu; ukuyivuthulula umphefumlo; ezindlebeni; kubanika cap; wammisa ukuba ikhale njalo-njalo. Akunakwenzeka ukuba uzibuze ukujula ulwimi Russian: izifanokuthi ibinzana kakhulu kangangokuba yonke akayi kuhlu. Kwi ibinzana esahlukileyo, ixabiso kuba ngaphantsi kakhulu. Oku ukukhuthaza, pat entloko, ukuba ngesisa.

Ukusetyenziswa ibinzana kwi ncwadi

Into esemqoka kwiincwadi zamabali - imifanekiso. Zoba umlinganiswa silibaleke ngokuphathelele umsebenzi ngaphandle umbhali amagama ngokuchanekileyo ofanayo akunakwenzeka. "Hawu! Makhe umzuzu, makhe imikhumbi yabo elizifumana ukuba iinqaba zethu - oko kuya babhalise Izhitsa! "- sifunda ngo" Sevastopol Strada "Sergeyev-Tsensky. Yinto emangalisayo! Ibinzana elithi "ukumisela Izhitsa" inceda ukwazisa imbali kunye nobume bendawo isenzeko, yaye isimo sengqondo umbhali ukuba isimilo. Le isigqebelo, uthando, isigqebelo, isimo sakhe ukuba kwenzeka ntoni - konke oku savakala uyakubona.

Iqhalo - yindlela ethembekileyo ekudaleni imifanekiso kwimisebenzi yoncwadi. Ababhali kunye iimbongi banolwazi oku kwaye sisebenzisa ezi amathuba kumsebenzi wabo, ukudala inkcazo ecacileyo, aphilileyo zababini amaqhawe. Kwaye thina, abafundi, ngenxa kukho imali ezinzileyo enjalo, sifumana imifanekiso ukufunda ezimibalabala nezinomtsalane.

Ukusetyenziswa amabinzana kwintetho yemihla ngemihla

Man ubhaqa ubomi obutsha, hayi kuphela esikolweni. Ngoko ke, ukuba ufunde indlela ngobuchule nangokuchanekileyo ezisetyenziswa kwintetho yemihla ngemihla, amabinzana phraseological kunye bonke abantu, hayi nje umfundi. Okucebisayo magama amaqhalo zakho kunye namazwi kwenza eqaqambileyo, iimvakalelo. Folk ubulumko uthi, wenza ucinga kunye nezigqibo.

Ibinzana elithi "ukumisela Izhitsa" liphuma isigama esebenzayo, kodwa kumnandi ukuva oko ngolwimi oluthethwayo womntu mihla, ngubani ngobuchule usebenzisa ulwimi Russian! Kwaye ngumtyholwa kubhetele ukuba zokoyikisa amabinzana "bonisa gruel" yaye "yintoni yintoni." Ngaba kuluncedo nje ukuba athi ukuba ubhalise kunye Izhitsa. Intsingiselo into efanayo, kodwa kuvakala ukuba sibi kangaka.