Ltd. e IsiNgesi: bokuqonda translation zomthetho

Ngokuqinisekileyo abaphathi ezininzi kwiinkampani enomda kubutyala, eshiya kumgangatho wamazwe ngamazwe okanye iindawo offshore, enze izivumelwano kunye neenkampani zangaphandle okanye Esayama abaviwa kwi izivumelwano amazwe, ujamelene ingxaki: indlela yokuguqulela Ltd. e IsiNgesi? On lo mba awunanto iminyaka emininzi "amakrele umnqamlezo" asingabo abaguquleli kuphela, kodwa amagqwetha. Bekuya Kubonakala ukuba oko kungaba lula: ukuguqulela amagama "inkampani enomda kubutyala" kwaye ufumane inkampani Limited ubutyala, LLC olufinyeziweyo, okanye inkampani isitokhwe Joint - JSC. Ngokutsho imithetho basisishunqulelo IsiNgesi ibekwe ekupheleni igama, umzekelo, uKarina LLC.

Noko ke, ngenxa yokuba nguqulelo Ltd. e IsiNgesi lulandela ubunzima bokuqonda omthetho ayisoloko kukholekileyo intloko lenkampani kunye enomda kubutyala. Nokuba ngaba yothuse amaqabane abo amandla amazwe eli lizwi enencasa ukuguqulela igama le fomu kobunini uyiqhelile ngakumbi kubo okanye Co Ltd Ltd, kusekho yangqubana zomthetho akunakuphepheka. Okokuqala, ukuba kuba ngqongqo ngokusemthethweni kwaye ngocoselelo izinto, bona Ltd kunye inkampani yethu kwahluka enye kwenye yaye igunya lomthetho, kunye nefomu lombutho-lomthetho. Ukongeza, igama lenkampani kunye "UKarina" Limited yeTyala Company ziya kwahluka ngokuxhomekeke lizwe apho eli hlabathi ziya kumelwa: UKarina GmbH eJamani, Carina Spa e Italy, TzOv UKarina e Ukraine. Kodwa le nkampani abhaliswe kwi-Russian Federation!

Impikiswano ukuqinisekisa ukuba ukudluliswa nkampani e IsiNgesi, ukuba ekutayipheni kuyo liselikho ezinkulu angaphandle neenkampani okufanayo uhlobo bobunini, 'ukufika' e Russian, umnxeba ngokwabo nje ezintathu oonobumba "O". Umzekelo, OOO Siemens. Ngokusengqiqweni, ukuba kukho inkampani yangaphandle (corporation), eshiya imarike Russian, uzibiza a isifinyezo Russian, kutheni kuguqula IsiNgesi yokunciphiswa Ltd. wethu Noko ke, leyo a transfer ngeke sibonise ilizwe sokufaka.

INtloko nkampani aguqulele izifinyezo yokubonisa uhlobo impahla, angathatha ingqalelo "Bank of Russia Letter," echaza OOO zakubhala IsiNgesi kunye Latin. Izimvo kule leta ezaqhutywa kulindixesha "International Banking" (inani 3 ngo-2005). Noko ke, ngengcebiso endaweni iincwadi ezintathu Russian "O" iincwadi ezintathu IsiNgesi "O" kusebenza kuphela kumaziko ngetyala kunye nabanye abanini zoluntu kunye shareholders phantsi .. Unakho, Kakade ke, ukuze abonisa ukuqina, intransigence kwaye ndawoni lo ubuzwe ubize ngokwakho inkampani amahlakani ayo angaphandle, kodwa ukuba aveze indlela ngoko ngokupheleleyo igama lombutho, njengoko oko kufuna uhlobo kwekhontrakthi - ukubhala "yoluntu imiqathango inkampani "?

OOO Ukubhala e IsiNgesi, enyanisweni, ayikhangeleki inorganically. Ngapha koko, iinkampani ezininzi amazwe ekutayipheni nje ifomu layo nje kuphela ubunini; kodwa igama. Masikhumbule, ke, "Honda Motor Co., Ltd.", "Ferroli Spa" okanye "Hans Weber Maschinenfabrik GmbH". kakhulu igama lenkampani kufuneka oguqulelwe. igama lenkampani - eli ligama lomntu. Ngapha koko, ukuze nithi, Michael Jackson, kungekhona Michael Jackson. Ukuba sifuna igama ombutho nangoko ithetha lukhulu malunga nohlobo umsebenzi wayo, ukuba unako ukwenza inguqulelo enentsingiselo igama kwindawo yegama emva igama elisemthethweni.

Ezinye iinkampani ukuze baphephe ubunzima kunye uguqulelo elizayo, sele ziquka igama Ltd ngegama. Umzekelo, inkampani enomda kubutyala "Topaz Ltd". Ngoko umbhalo langaphandle, zibonakalisa: «Topaz Ltd» LLC. IsiNgesi kuguqulelwe Charter kunye namaxwebhu asemthethweni kwenza ubomi lula ukuba abaphathi iifem ezinjalo. Ekubeni kungekho kuvunyelwane ngalo mba akakho, yaye "konke oko kukuthi akukho esalelweyo uvumelekile," kuxhomekeke kwi njengeenkokeli ukuba kudluliswe segama. Apha kufuneka ukuba uyazi nge intuition kukho iqabane amazwe. Kusenokuba egameni le nkampani ukuba ukusebenzisa LLC okanye Ltd, OOO kunokwenzeka. Noko ke, xa ubalula iinkcukacha babhale ngokucacileyo unobumba - le yindlela azidluliselwa idilesi yenkampani.