Umdlalo, Card imidlalo
Ezinokufumaneka Blanche - ntshunxeko ngokupheleleyo amanyathelo. Iyintoni na intsingiselo eli gama?
Ukusetyenziswa kwamagama asemzini namabinzana ziye zaba yinxalenye yobomi bethu. Kuluntu mihla, ngakumbi yaye ngokufuthi ngakumbi besithi oko akusoloko kusenzeka ukuba ukutolika ngaphandle ulwazi olukhethekileyo. Enye loo elinomqondo i "ezinokufumaneka Blanche". Yintoni na le nto apho amatyala ukusetyenziswa kwayo kufanelekile, yintoni na imvelaphi yayo?
imiqondo disclosure
Ngoko ke, thina ezichaza intsingiselo "ezinokufumaneka Blanche". Xa sibhenela-magama ulwimi Russian (Encyclopedic, zemali, Ozhegova, uEfrayim), ukutolika iyafana.
Eli gama libhekisela amathuba mda ukuba inqununu ubuchule ukugqithisa umntu elithenjiweyo, ukuze athi endaweni yawo ukuze benze imisebenzi zoshishino. Nenye intsingiselo, eli binzana imele ingqikelelo nenkululeko ongowona okanye ilungelo unlimited ukwenza naliphi na inyathelo ngokokubona kwayo.
oko netsheki engabhalwanga, leyo kuzaliswa nomniniyo - omnye uguqulelo ibinzana ixabiso "ezinokufumaneka Blanche".
Imvelaphi elithi
Ngokutsho iinguqulelo ukusuka isiFrentshi, ezinokufumaneka Blanche (ezinokufumaneka Blanche) - "ifomu blank".
Kukho ingcamango yokuba ibinzana wabonakala eFransi ixesha elide eyadlulayo, yaye ukuba ifomu leyo yanikwa ngabameli abathile yezikhulu French njengophawu ekukholoswe kuphela uKumkani, emele noxwebhu olungenanto iphepha utyikityo kunye itywina lobuqu soMhlekazi. Ngokugcwalisa iphepha kunye bakhe, umnini wakwazi ukwenza nokufumana phantse yonke into wayenqwenela, egameni lobungangamsha bakhe.
Ezinokufumaneka Blanche - oko ngokoqobo ikhadi emhlophe engenanto. Ngokutsho kwenye inguqulelo, Blanche ezinokufumaneka (in French) - ekuthiwa-card emhlophe letyala. La makhadi ihlaba iivenkile ezinkulu, sivumele abathengi kunye ezinjalo ngecredit card, bahlawula zonke ukuzuza zabo eyenziwe kwindawo yentengiso, kuphela ekupheleni kwenyanga. Kuba ivume olunye uhlobo lwale Blanche ezinokufumaneka - itsheki bank esayiniweyo ngaphandle ecacisa inani.
Ukusetyenziswa in kubomi bemihla ngemihla
Ngolwimi Russian badla ngokuthi "ukunika ezinokufumaneka Blanche", into ethetha ukuba usebenze ngokokubona kwayo, ukunika amathuba engaphele ndawo, ukuzimela ogqibeleleyo amanyathelo. Ukusetyenziswa kwale binzana kunokwenzeka zombini kubomi bemihla ngemihla ngezangqa zoshishino.
Umzekelo, ukuba uthi umntu unikwa ezinokufumaneka Blanche, oko bekuya kuthetha ukupha umntu inkululeko ethile ngokupheleleyo amanyathelo.
ukusetyenziswa okulungileyo nokubi
Kufuneka kuqatshelwe ukuba bavunyelwe ukuva ukuba umntu unikwa ezinokufumaneka Blanche. Igama elithi "ngokupheleleyo" kule meko ukuba isicelo kakhulu, njengokuba Blanche ezinokufumaneka sele emandleni engqondweni bakhululeke. Ngenxa yoko, ngamazwi athi "ukunika ezinokufumaneka Blanche" ukusetyenziswa ephosakeleyo nezingamkelekanga kwezi zichazi "ngokupheleleyo", "ngokupheleleyo" kunye nezithetha-ntonye zawo.
Umzekelo ukusetyenziswa olungachanekanga "iNkokeli wandinika Blanche ezinokufumaneka ukuphumeza iprojekthi entsha."
Phela, kubalulekile ukuphawula ukuba isiFrentshi, eli binzana lisetyenziswe ngendlela esobukhomokazi, kodwa ulwimi Russian isetyenziswa ngohlobo komzalwana. Ukubhala amagama data kwakhona ezahlukeneyo: in Russian ukuba libhalwe ikhonco, kwaye isiFrentshi - ngokwahlukeneyo.
Similar articles
Trending Now